Klaus W. König

Sanitär+Heizungstechnik Ausgabe 9/2014

Versuchsanlage für Grauwassernutzung

Mit dem Sommersemester 2014 begann an der Hafen City Universität (HCU) ein neues Kapitel in der Erforschung zukunftsfähiger Haustechnik, speziell im Umgang mit Regen- und Abwasser. Wiederverwendung ist die Devise, auch bei Grauwasser, das aus Wasch- und Ausgussbecken stammt. Nutzer sind die Mitarbeiter und Studenten, denn die Anlagen sind fest als Teil der Haustechnik im Universitätsgebäude eingebaut. Der extravagante Neubau an der Elbe entlastet das Hamburger Kanalsystem und ermöglicht die Erprobung zukunftsfähiger Stoffkreisläufe.

wohnen Ausgabe 2/2014
Grauwasserrecycling im Berliner Wohnungsbau

Die Idee ist nicht neu. Die steigende Nachfrage schon. Vom Land Berlin geförderte Pilotprojekte gehen zurück bis auf das Jahr 1989. Grauwasser ist Abwasser und stammt in der Regel aus Badewanne und Dusche, verwendet wird es nach Aufbereitung vorwiegend für die WC-Spülung. Bei dem hier beschriebenen Wohnungsbau in Berlin-Mitte sind 66 Haushalte und zukünftig auch Gewerbebetriebe an eine Grauwasseranlage mit Membranbiologie angeschlossen. Die Wassertanks wurden Platz sparend unterirdisch eingebaut.

Journaliste spécialisé

„Le soleil ne nous facture rien“, tel est le titre de Franz Alt. Au sens figuré cette devise vaut aussi pour les nuages, qui ne nous facturent rien pour les eaux de pluie. L’eau et l’énergie me fascinent particulièrement, lorsqu’elles sont mises à la disposition de l’environnement ou de l’architecture avec des techniques de construction décentralisées.

Séminaires et Conférences

L’eau et l’énergie sont trop précieuses, pour ne les utiliser qu’une seule fois. Je porte à la connaissance des étudiants et des spécialistes les règles de la technique sur l’infiltration et l’évaporation des eaux de pluie, mais aussi celles de l’utilisation des eaux pluviales et grises. Il s’agit ici aussi d’effets de synergie en référence à l’énergie et à l’architecture.

Expert

Dans l’utilisation et l’exploitation des eaux pluviales il y a divers objectifs et mesures à respecter. Ceci vaut aussi pour celles qui régissent la répartition du travail entre les différentes branches d’activité, ce qui mène parfois à des malentendus. Si un arbitrage et une explication sont nécessaires, dans ce cas on fait appel à mon savoir.

Activités bénévoles

Ma participation, en tant qu’animateur et conférencier, à de nombreuses conférences internationales de par le monde, l’expérience accumulée en tant qu’architecte dans la réalisation de projets propres, et les rapports vécus au quotidien avec les ressources de notre environnement, tout ceci constitue la base de mon engagement bénévole.